Образование:
• Иркутский государственный университет, Международный институт экономики и лингвистики, специальность – маркетинг, 2006–2011 гг.
• Сертификат HSK – 6 уровень (из 7), 2011 г.
Опыт:
• Репетиторство — 9 лет.
• Опыт преподавания – 1 год (преподаватель китайского языка в школе изучения иностранных языков Big Ben).
английский язык договорная
китайский язык 1 200 руб./60 мин.
HSK 1 500 руб./60 мин.
деловой китайский язык 1 500 руб./60 мин.
• Даляньский университет, курс бизнес-китайского, сертификат (2 мес., 2012 г.).
Образование:
• МИЭЛ ИГУ, экономика, 2014–2018 гг.
• ФГБОУ ВО «ИГУ», переводчик в сфере профессиональной коммуникации, 2014–2018 гг.
• Liaoning university, China, 2014–2018 гг.
китайский язык 700 руб./60 мин.
международные экзамены по китайскому 700 руб./60 мин.
разговорный китайский язык 700 руб./60 мин.
HSK 700 руб./60 мин.
Образование:
• Иркутский государственный лингвистический университет, русский язык как иностранный, 2004–2005 гг.
• Иркутский государственный лингвистический университет, преподаватель английского и китайского языков, 2002–2007 гг.
• Обучение по специальности – гид-экскурсовод по Иркутску и Байкалу с китайским языком, 2014–2015 гг.
• Национальная школа гидов-переводчиков в г. Санкт-Петербурге, гид-переводчик на китайском языке, 2016–2017 гг.
китайский язык 1 000 — 1 500 руб./60 мин.
HSK 1 000 — 1 500 руб./60 мин.
разговорный китайский язык 1 000 — 1 500 руб./60 мин.
деловой китайский язык 1 000 — 1 500 руб./60 мин.
Образование:
• HIT Харбинский Политехнический Университет , в КНР ( входит в ТОП-20 институтов Китая), бакалавр, 2013–2017 гг.
• HIT Харбинский Политехнический Университет , в КНР ( входит в ТОП-20 институтов Китая), магистратура, 2017–2019 гг.
Опыт:
• Репетиторская деятельность — 4 года.
• Codologia Child Development Center, менеджер по обучению, 2019 г.
• Государственное казенное учреждение Иркутской области «Безопасный регион" МЧС РОССИИ, Переводчик отдела оперативной психологической и лингвистической поддержки, 2020 г.
английский язык 1 300 руб./60 мин.
общий английский 1 000 руб./60 мин.
разговорный английский язык 1 000 руб./60 мин.
английский для путешествий 1 000 руб./60 мин.
перевод китайского 1 000 руб./ч
китайский язык 1 000 руб./ч
разговорный китайский язык 1 000 руб./ч
деловой китайский язык 1 000 руб./ч
Образование:
• Университет города Чань Чунь (东北师范大学), обучение по программе обмена, 2016 г.
• МИЭЛ ИГУ, переводчик в сфере профессиональных коммуникаций (китайский язык), 2013–2017 гг.
Опыт:
• РАМЭС, гид-переводчик — 3 года.
• Репетитор — 1 год.
китайский язык 450 руб./60 мин.
разговорный китайский язык 450 руб./60 мин.
деловой китайский язык 450 руб./60 мин.
перевод китайского 450 руб./ч
Образование:
• Университет внутренней Монголии, факультет русского языка, специализация – русский язык, 2011–2015 гг.
Опыт:
• Переводчик компании «Синее Небо» — 3 года.
• Обучение иностранных студентов китайскому языку — 2 года.
китайский язык 1 000 руб./60 мин.
разговорный китайский язык 700 руб./60 мин.
HSK 1 000 руб./60 мин.
деловой китайский язык 700 руб./60 мин.
Образование:
• Международный институт экономики и лингвистики Иркутского государственного университета, 2006–2011 гг.
Опыт:
• ПАО «Иркутскэнерго» — 12 лет.
перевод китайского 1 000 руб./ч
деловой китайский язык 1 250 — 1 700 руб./ч
английский язык 600 руб./60 мин.
разговорный английский язык 600 руб./60 мин.
китайский язык 600 руб./60 мин.
разговорный китайский язык 600 руб./60 мин.
Образование:
• Иркутский государственный университет, Международный институт экономики и лингвистики, переводчик в сфере профессиональной коммуникации (торговое дело), 2015–2019 гг.
• Ляонинский университет (г. Шеньян), 2015–2019 гг.
• Институт Конфуция (г. Иркутск), повышение квалификации по курсу «Современные тенденции методики преподавания китайского языка», 2021 г.
китайский язык 850 руб./60 мин.
разговорный китайский язык 850 руб./60 мин.
HSK 850 руб./60 мин.
деловой китайский язык 850 руб./60 мин.
Образование:
• ИГУ, МИЭЛ, торговое дело, 2015–2019 гг.
• ИГУ, МИЭЛ, переводчик с китайского языка, 2015–2019 гг.
• DUFE, International trading (с 2019 г.).
китайский язык 500 руб./60 мин.
разговорный китайский язык 500 руб./60 мин.
HSK 500 руб./60 мин.
деловой китайский язык 500 руб./60 мин.
Образование:
• Иркутский государственный университет, 2020–2024 гг.
китайский язык договорная
разговорный китайский язык 500 руб./60 мин.
деловой китайский язык 750 руб./60 мин.
китайская иероглифика 500 руб./60 мин.
китайский язык 1 500 руб./60 мин.
HSK 1 500 руб./60 мин.
деловой китайский язык договорная
международные экзамены по китайскому 1 500 руб./60 мин.
китайский язык договорная
разговорный китайский язык договорная
деловой китайский язык договорная
китайская иероглифика договорная
Образование:
• Переводчик китайского языка (с 2019 г.).
редактирование текстов договорная
перевод китайского договорная
деловой китайский язык договорная
Образование:
• ИГУ, ИФИЯМ, теория и методика преподавания иностранных языков и культур (китайский, английский языки), 2019–2022 гг.
Опыт:
• Образовательный центр «Юниум», 2021–2023 гг.
ЕГЭ договорная
китайский язык договорная
разговорный китайский язык 800 руб./60 мин.
HSK 800 руб./60 мин.
Образование:
• Байкальский государственный университет экономики и права, мировая экономика, специалитет, 2004–2010 гг.
• Северо-Восточный федеральный университет, специальность «международная торговля», магистр, 2009–2012 гг.
Опыт:
• ООО «Форейн-трейд», менеджер ВЭД, 2013–2014 гг.
• Байкальский государственный университет экономики и права, преподаватель китайского языка, 2013–2014 гг.
• Переводчик китайского языка, фрилансер — 9 лет.
• Иркутский государственный университет, ИФИЯМ, кафедра китаеведения, преподаватель — 3 года.
• Восточный экономический форум — 2023, синхронный и последовательный перевод.
Достижения:
• Международный конкурс устных переводчиков COSINES Pi, 2 место в категории «Синхронный перевод, потенциал», 2022 г.
переводчики договорная
перевод китайского договорная
устный перевод договорная
последовательный перевод договорная
китайский язык 600 руб./60 мин.
разговорный китайский язык 600 руб./60 мин.
HSK 600 руб./60 мин.
деловой китайский язык 700 руб./60 мин.
Образование:
• Шеньянский политехнический университет, 2013–2018 гг.
Опыт:
• ООО «Небо Майнинг», технический переводчик — 2 года.
письменный перевод 1 000 — 2 500 руб./страница
художественный перевод 1 000 — 3 000 руб./страница
перевод книг 1 000 — 3 000 руб./страница
технический перевод 1 000 — 3 000 руб./страница
Образование:
• ИРКУТСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ, 1995–2000 гг.
Опыт:
• ЦЕНТР ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ "ЛЕО скул" — 7 лет.
Достижения:
• ЛИЦЕНЗИЯ НА ОБРАЗОВАТЕЛЬНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ (с 2017 г.).
испанский язык договорная
разговорный испанский язык 1 300 руб./60 мин.
деловой испанский язык 1 600 руб./60 мин.
DELE 1 600 руб./60 мин.
Подобрать репетитора?